# President Cyril Ramaphosa says active civic participation is essential to strengthening democracy. He was speaking at the launch of the milestones of freedom campaign at the Union Buildings in Tshwane. Ramaphosa urged South Africans to take an active role in public life by voting, joining community initiatives, and participating in national dialogue processes. He […]
# President Cyril Ramaphosa sê daadwerklike burgerlike deelname is noodsaaklik om demokrasie te versterk. Hy het gepraat tydens die bekendstelling van die Mylpale van Vryheid-veldtog by die Uniegebou in Tshwane. Ramaphosa het Suid-Afrikaners aangespoor om ‘n aktiewe rol in die openbare lewe te speel deur te stem, by gemeenskapsinisiatiewe aan te sluit en deel te […]
# Die Verkiesingskommissie het 48-duisend-212 personeellede aangestel en opgelei om die komende naweek se spesiale kieserregistrasieproses te ondersteun. Uitvoerende hoof, Sy Mamabolo, het bevestig ongeveer 34-duisend van hulle is werkloos, maar gekwalifiseerd. Hy beklemtoon die rol wat verkiesingsbedrywighede speel om tydelike werk en waardevolle vaardigheidsontwikkelingsgeleenthede te skep. Mamabolo sê 37-duisend aangesteldes is vroue:
# The Electoral Commission has appointed and trained 48-thousand-212 staff members to support this coming weekend’s special voter registration process. CEO Sy Mamabolo confirmed approximately 34-thousand of the recruits are unemployed but qualified people. He emphasises the role electoral activities play in creating temporary jobs and valuable skills development opportunities. Mamabolo says 37-thousand of those […]
# Die uitvoerende hoof van die Verkiesingskommissie, Sy Mamabolo, het alle stemgeregtigde kiesers gevra om hul registrasiebesonderhede by te werk tydens die spesiale kieserregistrasienaweek. Hy sê presiese kiesersinligting sal verseker burgers word in die regte stemdistrik geplaas. Meer as 23-duisend-700 registrasiestasies sal Saterdag en Sondag vanaf sesuur soggens tot vyfuur namiddag landwyd oop wees. Mamabolo […]
# The CEO of the Electoral Commission, Sy Mamabolo, has urged all eligible voters to update their registration details during the special voter registration weekend. He says accurate voter information ensures citizens are placed in the correct voting district. Over 23-thousand-700 registration stations will operate nationwide from 8am to 5pm on Saturday and Sunday. Mamabolo […]
# Die IVP doen ‘n beroep op alle stemgeregtigde Suid-Afrikaners om hierdie naweek in groot getalle as kiesers te registreer vir die plaaslikeregeringverkiesing op 4 November vanjaar. Sowat 24-duisend registrasiepunte deur die land se vier-duisend-448 munisipale stadswyke sal hierdie naweek open. Die IVP sê die verkiesing gee aan inwoners die kans om hul stem te […]
# The IFP is calling on all eligible South Africans to come out in large numbers and register to vote this weekend, ahead of the 4 November local government elections. Nearly 24-thousand registration stations across the country’s four-thousand-488 municipal wards will open this weekend. The IFP says the elections present an opportunity for citizens to […]
# Build One South Africa se onderleier, Nobuntu Hlazo-Webster, is aangewys as die party se burgemeesterskandidaat vir Johannesburg in aanloop tot die munisipale verkiesing in November. BOSA sê sy sal die party se veldtog lei om aan Johannesburgse inwoners beginselvaste en bevoegde leierskap te bied wat daarop fokus om ʼn metro te bou wat werk. […]
