# The MK Party in Gauteng has condemned, what it calls, Tshwane mayor Nasiphi Moya’s inhumane public relations stunt after electricity was cut to Weskoppies Psychiatric Hospital. The party says while the hospital may owe the city money, mentally ill patients and staff should not suffer due to administrative failures by the provincial Health Department. […]
# Tshwane mayor Nasipi Moya says electricity will soon be restored at Weskoppies Hospital after the Gauteng Health Department committed to paying 1.2-million-rand in overdue charges. The City cut power yesterday over non-payment for March and April. Moya emphasised fair credit control. Health Department spokesperson Motalatale Modiba says payment is being processed and reconnection is […]
# Die DA het in die Hooggeregshof in Pretoria aangevoer dat die regering se nuwe diensbillikheids-teikens onregmatig en ongrondwetlik is. Die party glo die Ministerie van Werkskepping en Arbeid het sy mag oorskry deur onbuigsame numeriese teikens te stel sonder voldoende raadpleging. Die DA se regsverteenwoordiger, Ismail Jamie, het aan die hof gesê die teikens […]
# The DA argued in the High Court in Pretoria that the government’s new employment equity targets are unlawful and unconstitutional. The party believes the Ministry of Employment and Labour overstepped its powers by setting rigid numerical targets without adequate consultation. The DA’s legal counsel, Ismail Jamie, told the court the targets fail to consider […]
# Die DA in Gauteng sê psigiatriese pasiënte in die Weskoppies-hospitaal ly vanjaar weer onder ‘n kragonderbreking. Dit volg nadat amptenare van die Stad Tshwane die hospitaal se elektrisiteit afgesny het weens uitstaande skuld van een-miljoen-rand. Die krag is gesny as deel van die metro se voortgesette Tshwane Ya Tima-veldtog om die probleem van wanbetalende […]
# The DA in Gauteng says psychiatric patients at the Weskoppies Hospital are suffering from yet another power cut this year. This is after City of Tshwane officials disconnected the hospital’s electricity due to an outstanding debt of one-million-rand. The disconnection was part of the metro’s ongoing Tshwane Ya Tima campaign, aimed at addressing the […]
# Die Stad Tshwane het ‘n nuwe aanmeldingstelsel vir bedrog en finansiële wangedrag bekendgestel wat die veiligheid van fluitjieblasers prioritiseer. Die burgemeesterskomiteelid vir Korporatiewe en Gedeelde Dienste, Kholofelo Morodi, sê veilige, anonieme kanale, insluitend inloopsentrums en ‘n bedrog-hulplyn, sal die publiek en amptenare in staat stel om sonder vrees onetiese gedrag aan te meld. Klagtes […]
# The City of Tshwane has launched a new reporting system for fraud and financial misconduct that prioritises whistle-blower safety. Mayoral committee member for Corporate and Shared Services, Kholofelo Morodi, says secure, anonymous channels, including walk-in centres and a fraud hotline, will allow the public and officials to report unethical conduct without fear. Reports can […]
# Die Stad Tshwane het vyf lede van sy Nooddienste vereer wat deelgeneem het aan die Hennopsrivier-herwinning van drie vermiste polisiekonstabels. Die liggame van Linda Cebekhulu, Boipelo Senoge en Keamogetswe Buys is verlede week in die rivier gevind. Die burgemeester se woordvoerder, Zintle Mahlati, sê die onvermoeide soektog deur die vyf lede en ander agentskappe […]
